毒舌是什么意思

竹影清风 提问于2024-06-30 02:53:08
推荐回答

毒舌,是一种人物性格及其说法方式,也是ACGN次文化中的萌属性之一。源自日语毒舌どくぜつ)”,用于指对他人说话时具有讽刺性的一种人物性格或具有该性格的人物。

现代的引申义的毒舌”一词则是随着ACGN次文化的传播,从日语中引进而来并流传使用。日语原意中毒舌”单指的是毒舌这种行为,而具有该行为属性的角色称作毒舌家”。中文引用过来之后,还通常以毒舌”一词表述一种性格属性,或者代指有毒舌”属性的角色,或者将毒舌作为定语而诞生衍生词语,如毒舌女”、毒舌评委”等。 毒舌的含义并不同于一般意义上的说脏话、爆粗口、语言侮辱等。毒舌的直接效果是挑他人的缺点进行中伤或者打击他人的自信心。在相当多的情况下,毒舌行为可以看做是一种特殊的、过火的吐槽。

毒舌并不一定都具有恶意。毒舌的原因很多,可能是由于天生的口无遮拦、可能是纯粹以讽刺他人为乐趣、可能是出于某种嫉妒心、也可能是天生对自己抱持某种优越感而对他人很毒舌等。作为ACGN次文化中的萌属性,毒舌非但不是讨人厌的性格,反而是一种透着萌气息的性格。对于抖M来说尤其如此。

毒舌,在汉语之中,特别是在古汉语和现代汉语(毒舌一词开始被广泛使用以前)中用作形容词和名词,且通常不会单独出现和被使用,但也有其单独出现的情况,而一般是作为成语”赤口毒舌的一个部分存在。单独出现时,毒舌一般会被解释为以下两种含义:一,完全从字面得出的含义,有毒的舌头;二,加以引申的含义,喻(人)说话刻毒(《汉语辞海》)。而作为成语”赤口毒舌的一部分时,毒舌的含义则与赤口毒舌的含义相同。赤口毒舌,形容言语恶毒,出口伤人。可稽查的最早出现在唐代卢仝的《月蚀》诗中,诗云:鸟为居停主人不觉察,贪向何人家,行赤口毒舌,毒虫头上却吃月,不啄杀”,而后世多也有这种用法,例如:《慧普觉禅师语录·卷十·云门颂》,五月五日午时书,赤口毒舌尽消除。更饶急急如律令,不须门上画蜘蛛”。

而在日语之中,也存在毒舌这个词语,在日语中其正体亦写作毒舌,而假名写作どくぜつ,而罗马音读作dokuzetu,意思则解释为刻薄话,挖苦话,恶毒的话,很明显在这种解释下,毒舌一词是个名词,我们可以试造句为:毒舌をたたく(说刻薄话)。但其亦可作为形容词存在,此时可以试造句为:彼は党内きっての毒舌家だ(他是党内头号说刻薄话的人)(《江户小D》)。

综合以上,我们可以看出,毒舌的最早含义应为有毒的舌头,其后才出现喻说话刻毒和形容言语恶毒,出口伤人以及刻薄话,挖苦话,恶毒的话等意思,意即日语的毒舌是从汉语之中借用而来的,而且是在毒舌一词业已在汉语之中产生并发展了相当长的一段时间之后的。

竹影清风 2024-07-01 10:19:55

相关推荐

2022年属虎女宝宝取名字大全 女孩名怎么起好听 发布时间 2024-11-07

家长都希望孩子平安健康长大,家长不期盼孩子在将来会有多大的成就,只求孩子一生无忧愁。生活中会遇见困难也会遇见幸运之事。名字足以影响孩子的一生。寓意极佳的名字会让孩子在遇见困难的时候拥有好的心态,克服困难。女宝宝名字寓意好【舒妮】舒字读音为shū,五行为金,舒字在名字中意指心情舒畅、安然舒适、平安喜乐。妮字念作nī,...
查看全文>

2023年春节搬家祝福语乔迁之喜 发布时间 2024-11-07

无论是在什么时候,搬家都是一件很常见的事情,并且也是一件很重要的事情,春节对于大家来说是很隆重的,并且春节搬家也有很多人,搬家自然少不了祝福语,春节搬家喜上加喜,那么今天我们就一起来了解一下2023年春节搬家祝福语。2023年春节搬家祝福语1、新屋新居新景象,处处洋溢美满景。2、乔迁之际,祝君时时开心果,刻刻幸运星...
查看全文>

美洲是什么时候被发现的 美洲是在什么时间被发现的 发布时间 2024-11-07

美洲是什么时候被发现的1492年10月12日哥伦布凌晨发现了美洲,以为到达了印度。后来知道,哥伦布登上的这块土地,属于现在中美洲巴勒比海中的巴哈马群岛,他当时为它命名为圣萨尔瓦多。美洲的命名,普遍的说法是为纪念意大利的一位名叫阿美利哥·维斯普西的著名航海家,意大利的商人和制图师,探索了南美洲的东海岸和加勒比海地区,...
查看全文>

牛年宝宝名字一个字2021 属牛孩子起名适合用什么字 发布时间 2024-11-07

每个孩子都是非常关心孩子的,在家长眼中无论孩子是什么模样,孩子都是家长心中的珍宝,他们值得最好的,家长非常关心孩子的方方面面,出生于牛年的宝宝命运是什么样的的呢?孩子的起名好听能够影响孩子的将来运势。属牛孩子单字名鹏——牛与鸡、蛇是为三合,因此含有“鸟”字根的“鹏”字是生肖牛起名喜乐字,能够帮扶男孩的运势,而且“鹏...
查看全文>

这3大星座实在惹不起 6月迎来超强狗屎运邂逅正缘 发布时间 2024-11-07

我们这一生,在合适的时间都会踏上婚姻的殿堂,我们去爱别人的时候,我们也需要被爱,在温暖别人的同时,也会温暖到自己,指引我们往前走。遇到与自己的正缘不是一件容易的事情,总要经历风风雨雨,要经过几段情感,但这些都是宝贵的人生体验,6月迎来超强狗屎运,邂逅正缘的3大星座是谁呢?这3大星座实在惹不起6月迎来超强狗屎运的3大...
查看全文>