如何评价ACG歌曲中文翻唱填词的现状
![](http://yyk.iask.sina.com.cn/pic/fimg/160992418705368982232.jpg)
推荐回答
与往事干杯 2024-07-01 10:26:17
中文翻唱填词本身就是一种安利行为:把自己喜欢的外文歌曲汉化”,推广给更多的人听,让更多人能和着旋律唱出来。同时填词者可以展示自己的填词才华。某种程度上说我是赞成歌曲的核心是在于曲子和旋律的,所以还是希望能在好的曲子和旋律上原创能下功夫,而不仅仅是停留在翻样上,偶然也会颇有拾人牙慧之感。当然,抛开三次元的恶俗元素,我相信很多人都只是凭着对歌曲的热爱,借唱歌或填词这样自己的能力表达自己独特的情感。而且很多歌曲本土化后也非常有感觉,比如《梦与叶樱》和《外婆桥》等。
![](http://yyk.iask.sina.com.cn/pic/fimg/160992418705368982232.jpg)
精选问答
相关推荐
大年初一香港去哪好玩 发布时间 2024-09-05
1、香港最负盛名且香火鼎盛的黄大仙祠,大年初一抢头香的阵势浩大,每逢农历过节,更有络绎不绝的信众前来祈求神明保佑,上百个算命摊子在庙旁解签批算。2、可去沙田车公庙的转运风车,或大埔林村的许愿树抛宝牒,期许万事如意。3、晚上8点还有花车巡游汇演,来自香港和世界各地的主题花车将列队巡游,呈现糅合中西特色的精彩演出。...
查看全文>竹子寓意代表什么意思 发布时间 2024-09-05
1、竹子的象征意义:中国传统中,竹子象征着生命的弹力、长寿、幸福和精神真理。2、竹,秀逸有神韵,纤细柔美,长青不败,象征青春永驻,年轻;春天(春山)竹子潇洒挺拔、清丽俊逸,翩翩君子风度;竹子空心,象征谦虚。品格虚心能自持,竹的特质弯而不折,折而不断,象征柔中有刚的做人原则,凌云有意、强项风雪、偃而犹起,竹节必露,竹...
查看全文>大才小用的意思是什么 发布时间 2024-09-05
大材小用的意思是把大的材料当成小的材料用。比喻使用不当,浪费人才。出自于晋朝石崇的《许巢论》:"盖闻圣人在位,则群材必举,官才任能,轻重允宜,大任已备,则不抑大材使居小位;小材已极其分,则不以积久而合处过材之位。"造句:1、这位诗人虽然抱负远大,却始终被大材小用。2、他这么高的文化,来干这种事,真是大材小用。3、杀...
查看全文>吃糖变身的奥特曼是谁 发布时间 2024-09-05
1、没有吃糖变身的奥特曼,有吃巧克力变身的奥特曼是纳伊斯·奥特曼。2、纳伊斯·奥特曼是日本圆谷株式会社在1999年重播《迪迦·奥特曼》时为了联动奥特曼关联的商品,促进玩具销量而特别设计的一分钟搞笑短片,共20集。3、纳伊斯·奥特曼是从距地球很远的TOY1号星为保护地球不受到怪兽破坏而来的英雄。4、纳伊斯·奥特曼必杀...
查看全文>